Prevod od "mě vyhodíš" do Srpski


Kako koristiti "mě vyhodíš" u rečenicama:

I když mě vyhodíš, tak nepřestanu.
Èak i ako me izbaciš, Leslie, neæu prestati.
Když to teď nenatočím, tak mě vyhodíš.
Ako ovo ne snimim, otpustiæeš me.
Když mě vyhodíš, skončím na ulici.
Ako me otpustiš, gotov sam, biæu na ulici.
A pak že ty mě vyhodíš nejbližší přechodovou komorou.
Žalim, ali došlo je do promjene vlasti.
Ale jsem si celkem jistý, že tě můžu žalovat, když mě vyhodíš, za nevloupání do bytu pacientky.
Ali sam siguran da mogu da Vas tužim ako me otpustite zato što neæu da provalim u tudju kuæu.
Takže předtím, než mě vyhodíš z města, o tom přemýšlej.
Stoga, prije nego me otjeraš iz grada, trebao bi prvo misliti na to.
Protože jestli mě vyhodíš, budu se muset až do rána potulovat ulicemi.
Jer ako me izbaciš, moraæu da lutam ulicama do jutra.
Potom mě vyhodíš doma, potom si jeď do Georgie a buď si klidně hajzlem.
Onda možeš da me ostaviš kod kuæe, a ti možeš da odeš u Džordžiju i budeš federalac i glavni.
No, jestli... Jestli mě vyhodíš, pak nebudeš vědět o schůzce s De Nirem co jsem domluvil.
Otpusti me i neces znati kad je sastanak s De Nirom.
Když mě vyhodíš, dostanu odstupné a ty z toho vyjdeš zcela čistá.
Ako me otpustite, ja bolje dobijem razdvajanje, a vi æete ispasti kao srce.
Jestli mě vyhodíš, zavolám prezidentovi Sarkózymu a ten tě bude pronásledovat jako Hitchcock Truffauta.
Ako me otpustiš, zvaæu predsednika Sarkozija, i ima da te spopadne kao Trufaut Hièkoka.
Podívej... v podstatě pokaždé, když přijdu, mě vyhodíš. Tohle byl nejlepší způsob, jaký jsem znal...
Mislim, praktièki me izbaciš svaki put odavdje pa je to bio najbolji naèin da znam...
Prosím tě, zpomal a najdi, kde mě vyhodíš.
Molimo te, stani i naði mjesto gdje æu izaæi.
Co? Nejdřív mě vyhodíš a teď mě tu držíš?
Prvo me izbaciš, pa me zatvoriš?
Hned jak mě vyhodíš, jdu na policii a řeknu jim o tvé zajímavé výměně dat s Londýnskou burzou.
Èim me izbaciš reæiæu policiji kako presreæeš podatke sa Londonske Berze.
Takže máme naději, hlavně pokud mě vyhodíš.
Znaèi, ima nade, a pogotovo ako me otpustiš. Otpustim?
Znamená to, že si necháš Juliana a mě vyhodíš?
Reci mu to. -Rado, ali saèekaæu da može sam sebi da obriše guzu.
Řekl jsi, že mě vyhodíš, pokud půjdu za mámou.
Rekao si da ćeš da me izbaciš zato što sam posetio svoju mamu.
Musíš mi něco dát, jednu věc, než mě vyhodíš s odpadky.
Moraš mi dati nešto, jednu stvar, pre nego što me izbaciš sa smeæem.
A teď jsem tady, sedím v baru a čekám kdy mě vyhodíš.
Sad sam ovdje... sjedim za šankom... i èekam da me otpustiš.
A uvědomuješ si, že když mě vyhodíš, tak se pravděpodobně nastěhuji k Beatrice?
Shvaæaš li da time, što me izbaciješ van, ja æu vjerojatno se preseliti kod Beatrice?
Zůstaň stát, nebo mě vyhodíš do vzduchu.
STANI PRIJE NEGO ŠTO ME DIGNEŠ U ZRAK.
Myslíš, že mě vyhodíš z mé vlastní společnosti?
Misliš me izbaciti iz moje tvrtke?
A ty mě vyhodíš, protože nejsem... dost rychlý?
A sad me otpuštaš jer nisam dovoljno brz?
0.30595183372498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?